TS EN 13794 Dispositivos de protección respiratoria - Aparato de respiración de circuito cerrado autosuficiente - Para escape

La norma BS EN 13794 ha sido desarrollada por el British Standards Institute (BSI) para explicar las propiedades, los métodos de prueba y los criterios de marcado de los equipos de respiración autónomos de circuito cerrado utilizados para dispositivos de protección respiratoria. Esta norma ha sido publicada en nuestro país por el Instituto de Normas de Turquía (TSE) con el siguiente título: TS EN 13794 Dispositivos de protección respiratoria - Aparato de respiración autónomo de circuito cerrado - Para escapar - Reglas, experimentos, marcado.

Esta norma describe los criterios para el tipo de oxígeno químico (como el superóxido de potasio o el clorato de sodio) y el tipo de oxígeno a presión, equipo de respiración de circuito cerrado autosuficiente (llamado equipo de escape de oxígeno) para escapar.

En términos generales, los dispositivos de filtro de protección respiratoria son suficientes cuando:

• Si el contenido de oxígeno en el aire es de al menos 17 por ciento en volumen (al menos 19 por ciento en volumen con filtros de monóxido de carbono)
• Se conoce el tipo de sustancia peligrosa y si hay un material de filtro adecuado
• Si la concentración de la sustancia peligrosa está dentro de los límites permitidos para el uso de dispositivos de filtro

En contraste, los dispositivos de protección respiratoria con filtros parecen insuficientes para:

• Si existe el riesgo de que la situación peligrosa difiera (por ejemplo, contenedores, tanques y túneles que no estén bien ventilados)
• Si las propiedades de advertencia de sustancias peligrosas (como el olor o el sabor) son bajas
• Si las concentraciones de sustancias peligrosas presentan un peligro inmediato en términos de salud y condiciones de vida.
• Si el material peligroso es tal que no puede ser retenido por el material del filtro

Las pruebas a realizar para dispositivos respiratorios de acuerdo con el alcance de la norma TS EN 13794 son importantes para obtener la eficiencia esperada de estos dispositivos.

Dentro del alcance de las pruebas de compatibilidad de aparatos de respiración realizadas por nuestra organización EUROLAB, también se proporcionan servicios de prueba de acuerdo con la norma TS EN 13794.