Lokalizációs teszt

A kompatibilitási és funkcionalitási teszt kitöltése után a termékhez a lokalizációs tesztre van szüksége. Az EUROLAB átfogó szoftverkönyvtára számos nemzetközi alkalmazást és operációs rendszert tartalmaz a termék teszteléséhez (pl. Microsoft Windows 2012 Server, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Apple Mac OS X 10.5 Leopard, 10.6 Snow lokalizált verziók Leopard, 10.7 oroszlán, 10.8 hegyi oroszlán, 10.9 Mavericks, 10.10 Yosemite, Linux Ubuntu, Mint, Fedora, SuSE, Solaris stb.).

Az egyszerű ellenőrzéstől kezdve, hogy a termék szövege megfelelő nyelven jelenik meg, és nem kerülnek be a párbeszédpanelekbe, az anyanyelvi fordítók ellenőrzéséig - támogathatjuk az összes lokalizációs tesztelési igényt.

Lokalizációs tesztelési szolgáltatások a következők:

• Szoftvertervezési tanácsadás
• Azoknak a fordításoknak a tesztelése, amelyek több mint harmincöt nyelvet támogatnak anyanyelveken, figyelembe véve a helyi hagyományokat, kultúrát és üzleti protokollokat (lokalizált szoftver)
• Tesztelhetjük angol nyelvű alkalmazásának lokalizációját idegen operációs rendszerek alatt is, hogy igazoljuk az interoperabilitást és a kompatibilitást.