EN 13322-1 Proiectarea și fabricarea cilindrilor portabili și reîncărcabili din oțel sudat de gaz (oțel carbon)

Standardul european EN 13322-1 include specificații pentru proiectarea și fabricarea buteliilor de gaz din oțel sudate reumplibile și portabile și oferă o metodă de testare pentru determinarea acestor proprietăți. În țara noastră, acest standard a fost publicat de Institutul Turc de Standardizare (TSE) cu următorul titlu: TS EN 13322-1 Butelii de gaz portabile - Butelii de gaz din oțel sudate reîncărcabile - Proiectare și fabricație - Partea 1: Oțeluri carbon.

Acest standard include cerințe minime privind anumite aspecte legate de material, proiectare, construcție și manoperă, procedură și testare la producerea buteliilor de gaz din oțel sudate reumplibile cu capacități de apă de la 0,5 litri la 150 litri pentru gazele comprimate, lichefiate sau dizolvate.

Cerințe suplimentare pentru cilindrul utilizat în service cu acetilenă și cerințele de bază pentru masa poroasă sunt incluse în standardul EN 1800 (TS EN 1800 Butelii portabile de gaz - Butelii de acetilenă - Caracteristici și definiții de bază).

Cerințele pentru cilindrii din țevi de oțel sudate cu inducție de înaltă frecvență sunt date în anexa standard. Acest standard este în primul rând pentru gaze industriale, altele decât GPL, dar poate fi aplicat și GPL. Cu toate acestea, se aplică standardul EN 1442 pentru buteliile GPL speciale (Tuburi TS EN 1442 - Pentru gazul petrolier lichefiat (GPL) - Portabil - Reîncărcabil - Oțel, sudat - Proiectare și fabricație). Un alt standard european aplicat în acest sens este standardul „CEN / TC 286 Echipamente și accesorii pentru gaz petrolier lichefiat”.

În general, buteliile de gaz sunt vase sub presiune utilizate pentru depozitarea și stocarea gazelor sub presiune peste presiunea atmosferică. În funcție de proprietățile fizice ale conținutului stocat în butelie, un gaz comprimat poate fi sub formă de vapori pe lichid, lichid supercritic sau dizolvat într-un material substrat. În acest context, expresia cilindru nu trebuie confundată cu rezervorul. Rezervoarele sunt un recipient deschis sau aerisit care stochează lichide.

În majoritatea cazurilor, se utilizează butelii de gaz din oțel structural aliat. Astfel de materiale au proprietăți mecanice, cum ar fi rezistența la tracțiune și rezistența plastică, deci pot fi refolosite de multe ori.

Pe scurt, buteliile de gaz portabile și reumplibile utilizate pentru gazele comprimate, lichefiate sau dizolvate trebuie proiectate, fabricate și utilizate în conformitate cu cerințele care nu pun în pericol siguranța oamenilor, a proprietății și a mediului. În același timp, acest echipament trebuie să respecte reglementările legale relevante și standardele naționale și internaționale. Acesta este scopul principal al testelor efectuate în laboratoare avansate.

Oțelurile produse cu diferite elemente care sunt adăugate în mod esențial la fier sunt împărțite în diferite clase cu anumite proprietăți. Oțelul inoxidabil și oțelul carbon sunt cele mai utilizate tipuri. Conținutul de oțel inoxidabil conține cel puțin 10,5% element de crom. În conținutul de oțel carbon, există cel mult 2% carbon. Oțelurile carbon sunt împărțite în tipuri reduse, medii și ridicate de carbon în funcție de conținutul de carbon pe care îl conțin. Oțelurile cu conținut ridicat de carbon conțin mai mult de 0,60% conținut de carbon. Acestea sunt oțeluri cu rezistență ridicată și ductilitate redusă. În acest sens, este un material rezistent la uzură și dur și este preferat la producerea buteliilor de gaz portabile și reumplibile din oțel.

Organizația noastră, printre numeroase studii de testare, măsurare, analiză și evaluare, cu un personal instruit și expert și echipamente tehnologice avansate, în cadrul standardelor naționale și internaționale, proiectarea și producția de butelii de gaz sudate din oțel portabile și reîncărcabile în sfera EN Servicii standard 13322-1 (oțel carbon).